Prevod od "biti problema" do Italijanski


Kako koristiti "biti problema" u rečenicama:

Mirno priði i neæe biti problema.
Cammina piano. Non ci saranno guai.
Garantovao si da neæe biti problema.
Ricorda che ti eri impegnato a non lasciare indizi.
Dušo, rekao sam ti da vjerojatno neæe biti problema.
Tesoro, probabilmente non ci saranno problemi.
Neæe biti problema, samo jedna prièa, ljudsko interesovanje, znate?
Non ci saranno problemi. É solo un articolo... di interesse umano, capisce?
Razgovaraæu sa svojim suprugom, ali sam sigurna da neæe biti problema.
Ne devo parlare con mio marito, ma non ci saranno problemi.
Od mrtvih više neæe biti problema.
I morti non ci daranno fastidio.
Nadam se da neæe biti problema.
Spero non le causerà problemi, signore.
Neæe biti problema za Božiæni poklon sljedeæe godine.
Magnifico, l'anno prossimo sappiamo già cosa regalare ai nostri nipotini.
Moja sestra se boji da bi moglo biti problema u raju.
Mia sorella ha paura che possano esserci guai in paradiso.
Ne znaèi da ne može biti problema.
Non significa che non si possano avere problemi.
Morat æeš popraviti galeu, ali neæe biti problema sašiti to.
Bisognera' riparare la calotta cranica, ma dovrebbe riattaccarsi senza problemi.
Samo završi to veèeras i neæe biti problema.
Lasciala questa sera, e non ci saranno problemi.
Kad stignu u Valeriju, neæe biti problema.
Una volta raggiunta Valeria, non ci sara' nessuno a corromperlo.
Pa, dok god neko plati za to, neæe biti problema.
Beh, finche' qualcuno paga, direi che non c'e' problema.
Oštar jezik Fajgera, daje na znanje republikancima da æe biti problema na sledeæim izborima u... komunikaciji sa vlastima.
E' la lingua tagliente di Fieger, che fa pensare ai repubblicani che sara' un problema per le prossime elezioni. Comunicazione alle autorita'.
Obièno zaspe do 21:00h, tako da verovatno neæe biti problema.
Di solito vanno a dormire alle 21, quindi non dovrebbero darle alcun fastidio.
Pošto ste sigurni da se to neæe desiti, Neæe biti problema.
Quindi se siete sicuri che questo non accadra', non sara' un problema.
Moglo bi biti problema kod kuæe.
Potrebbe incasinare le cose a casa.
I ukoliko je tvoja vagina bar približno slièna mojoj šaci neæe biti problema.
E se la tua vagina e' qualcosa di simile alla mia mano non ci sara' alcun problema.
Ne, imaju neko "veèe za mikrofonom", neæe biti problema.
No, c'è un cabaret, sarà una serata tranquilla.
Ako budete strpljivi, neæe biti problema.
Se avrà pazienza, non ci saranno problemi. Sto avendo molta pazienza.
I sad je zabrinut da æe biti problema izmeðu nas na svakom koraku akvizicije.
Ed ora crede ci sarebbero problemi tra di noi in ogni fase dell'acquisizione.
Da li æe biti problema da nas vratite u Rosewood?
Potremmo chiedervi un passaggio fino a Rosewood?
Nasreæu, njegov helikopter uskoro slijeæe i ne bi trebalo biti problema oko njegove posade.
Se tutto va bene, presto il suo elicottero atterrera' e non avremo problemi a neutralizzarne l'equipaggio.
Rekao si da neæe biti problema.
Avevi detto che non ci sarebbero stati intoppi.
Radi svoj posao i neæe biti problema.
Fate il vostro lavoro e non ci saranno problemi.
Obeæavam da od sada više neæe biti problema.
Insomma, d'ora in poi la strada e' in discesa.
Mislim da neæe biti problema sa tim èim ljudi èuju za ovo.
Non credo che sia un problema far sapere alla gente di questa storia.
Dok god si taèan i profesionalan, neæe biti problema.
Quindi finche' tu sei puntuale e... professionale, non vedo problemi.
Obeæao sam im da neæe biti problema.
Ho garantito loro che non ci sarebbero stati problemi.
Sutra æu ga nazvati i reæi da doðe rano u stanicu, neæe biti problema.
Domani, parlo con lui, perche' vada al commissariato al piu' presto. Non credo abbia problemi.
Sigurna sam da neæe biti problema da vas negdje smjestim.
Vi trovero' ben presto una buona sistemazione.
Pa, oko toga æe biti problema, jer služba za odgovore... je ugašena.
Potrebbe essere un problema, perche' la segreteria telefonica... E' spenta.
Kada je moj prijatelj razuman, znamo da æe biti problema.
Quando è il mio amico qui ad essere quello ragionevole, c'è senz'altro un problema.
0.7946150302887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?